La CCHD busca cumplir la misión de Jesucristo, “… para dar buenas nuevas a los pobres … libertad a los cautivos … vista a los ciegos, y poner en libertad a los oprimidos.” (Lucas 4:18)

Enseñanza y tradición católica

Pobreza USA y CCHD

La CCHD ayuda a las personas de bajos ingresos a participar en las decisiones que afectan sus vidas, sus familias y sus comunidades, y cultiva la solidaridad entre las poblaciones pobres y no pobres.

El programa nacional de lucha contra la pobreza de los obispos católicos de los Estados Unidos, la Campaña Católica para el Desarrollo Humano (Catholic Campaign for Human Development, o CCHD, por sus siglas en inglés) es un instrumento de la Iglesia Católica que trabaja para romper el ciclo de la pobreza.

About CCHD

Acerca de la CCHD

Establecida en 1970 por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, la CCHD tiene un doble mandato:

  • Ayudar a las personas de bajos ingresos a participar en las decisiones que afectan sus vidas, sus familias y sus comunidades.
  • Proporcionar educación y fomentar el entendimiento acerca de la pobreza y sus causas profundas.

Esta doble estrategia de “ayudar a las personas pobres a hablar y actuar por sí mismas” y de ofrecer “educación para la justicia económica” refleja el mandato de las Escrituras y los principios de la enseñanza social católica.

Charitable Works and Social Justice

Obras de caridad y justicia social

Existen dos formas diferentes, pero complementarias, de caminar por la senda del amor, o caritas. Nosotros las denominamos “los dos pies del amor en acción”, basándonos en las reflexiones del papa Benedicto XVI en las encíclicas Deus Caritas Est (Dios es amor) y Caritas in Veritate (La caridad en la verdad).

Reflections on the Eucharist

Reflexión en torno a la Eucaristía

La Eucaristía, celebrada en comunidad, nos enseña acerca de la dignidad humana, nos llama a mantener una buena relación con Dios, con nosotros mismos y con los demás, nos invita a ser parte de la comunidad y a practicar la solidaridad y nos envía a cumplir la misión de ayudar a transformar nuestras comunidades, nuestros barrios y el mundo.

Catholic Teachings and Tradition Around Poverty

Las enseñanzas y la tradición católicas en torno a la pobreza

La enseñanza social de la Iglesia es un rico tesoro de sabiduría acerca de la construcción de una sociedad justa y una vida de santidad en medio de los desafíos de la sociedad moderna.

Infórmese más sobre la CCHD y la enseñanza social católica. Para más información sobre la lucha contra la pobreza en el mundo, visite Catholics Confront Global Poverty, una iniciativa conjunta de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) y Catholic Relief Services (CRS).